Международная регистрация товарного знака. Преимущества Мадридской системы

Международный товарный знак

Настоящий параграф посвящен правовой охране товарных знаков в иностранных государствах. Актуальность вопроса связана с тем, что действие исключительного права на товарный знак ограничено территорией государств, где товарный знак зарегистрирован.

Здесь можно более подробно прочитать о территории действия товарного знака. Поэтому рано или поздно вопрос регистрации международного товарного знака, даже если речь идет о ближнем зарубежье, встает перед каждой развивающейся компанией.

К слову, в 2012 году в России из 61 923 заявок на регистрацию торговых марок 27 072 были поданы иностранными заявителями, а 15 875 относились к международным товарным знакам 1.

Далее перейдем к конкретным вопросам, а на этой странице Вы узнаете, как воспользоваться юридическими услугами по международной регистрации товарного знака.

1. Как зарегистрировать товарный знак в других странах?

Международный товарный знак, действующий в иностранном государстве, может быть зарегистрирован двумя способами:

1) Подача заявки напрямую в национальное патентное ведомство интересующей страны.

Право иностранных физических и юридических лиц обращаться напрямую в другое государство предусмотрено Парижской конвенцией по охране промышленной собственности 1881 года, участницами которой является 175 стран мира. Этот путь является подходящим, если регистрация требуется одном-двух, как правило, соседних государствах или интересующая страна не является участницей Мадридской системы. Подавая национальную заявку, нужно иметь в виду, что законодательство разных стран в области торговых марок может существенно отличаться. Необходимо заранее узнать об особенностях регистрации, сроках проведения экспертиз и размерах патентных пошлин. Кроме того, в большинстве государств требуется, чтобы интересы иностранных заявителей представляли исключительно патентные поверенные – граждане этих государств, что препятствует самостоятельному ведению дел.

2) Регистрация международного товарного знака.
В этом случае заявка и все необходимые документы подаются в патентное ведомство того государства, в котором у Вас есть зарегистрированный товарный знак или поданная заявка на его регистрацию. Размер патентных пошлин, процедура регистрации и иные основные правила унифицированы, поэтому не нужно разбираться в тонкостях иностранного права, чтобы зарегистрировать международный товарный знак. Назначение патентного поверенного требуется только в том случае, если в процессе регистрации возникла необходимость вести переписку напрямую с патентным ведомством государства, указанного в международной заявке.

2. Что такое международный товарный знак?

Международный товарный знак – это товарный знак, зарегистрированный Всемирной организацией интеллектуальной собственности. Также говорят, что международный знак – это торговая марка, зарегистрированная по Мадридской системе, действие которой распространяется как минимум на одну страну, помимо страны происхождения.

Не будет в юридическом смысле международным товарный знак, который зарегистрирован в нескольких странах по национальной процедуре. Хотя в обыденном понимании употребление словосочетания “международный товарный знак” в данном случае вполне уместно.

Изначально в заявке на регистрацию международного знака указывается одно обозначение (например, слово, логотип, слово и логотип) и единый перечень товаров и услуг для всех выбранных заявителем стран. Обозначение в любом случае остается одинаковым для всех указанных стран, а вот перечень товаров и услуг может стать различным в каждом из государств.

Таким образом, один международный товарный знак может охраняться в разном объеме в разных странах.
Вопросы защиты и способов использования международного товарного знака в рамках Мадридской системы не регулируются. В этой части в отношении международного знака действует национальное право государств, на территорию которых он распространяется.

Правовой режим международного товарного знака в данном случае приравнивается к правовому режиму товарных знаков, зарегистрированных по национальной процедуре.

3. Как зарегистрировать товарный знак в Европейском Союзе?

В рамках Европейского союза функционирует региональная система регистрации товарных знаков и промышленных образцов, которая позволяет в рамках одной процедуры (заявки) получить правовую охрану на территории всех 27 стран-членов Евросоюза.

Причем региональная система встроена в Мадридскую систему, что позволяет в международной заявке указать территорию всего ЕС.
Единая европейская торговая марка именуется Community Trademark (CTM), что в переводе означает “товарный знак сообщества”.

Таким образом, есть 3 пути регистрации бренда в странах ЕС. Для наглядности они представлены в сравнительной таблице.

Таким образом, Евросоюз обеспечивает гибкую систему охраны средств индивидуализации и в каждом случае есть возможность выбрать наиболее подходящий вариант регистрации.

4. Мадридская система международной регистрации знаков

Мадридская система названа так вслед в честь города, в котором были заключены главные международные договоры, учредившие процедуру международной регистрации товарных знаков. В 1891 году в Мадриде было заключено Соглашение о международной регистрации знаков, которое несколько раз пересматривалось.

В 1989 году, когда назрела необходимость серьезного совершенствования мадридской системы, был подписан Протокол к Соглашению. Однако основные принципы и идеи международного товарного знака остались неизменными.

Наиболее существенные отличия между Мадридским Соглашением и Протоколом заключаются в следующем:

• срок действия международной регистрации сокращен с 20 до 10 лет;
• смягчены условия подачи международной заявки. См. ниже
• в Протоколе предусмотрена возможность присоединения к Мадридской системе не только стран, но региональных союзов.

5. Список стран-участниц Мадридской системы

Всего участника Мадридской системы в настоящее время являются 92 государства. Из них 56 стран присоединились к Соглашению 1891 года и 91 страна – к Протоколу.

Единственная страна, являющаяся участницей только Соглашения, но не Протокола, – это Алжир. Таким образом, международный товарный знак может быть зарегистрирован в большинстве стран мира.

Полный список стран-участниц Мадридской системы можно найти по ссылке на сайте Всемирной организации интеллектуальной собственности.

6. Условия подачи международной заявки

Условия подачи международной заявки зависят от того, применяются ли к заявке нормы Мадридского соглашения 1891 года или нормы Протокола 1989 года к нему.

Напомним, что если страны являются участницами и Соглашения и Протокола, то в случае противоречия между ними применяются положения Протокола. Таким образом, сейчас практически всегда следует руководствоваться именно Протоколом.

7. Пошлины за международный товарный знак

Чтобы зарегистрировать международный товарный знак, необходимо уплатить пошлины в установленном размере. Международные пошлины исчисляются и уплачиваются в швейцарских франках. По общему правилу, величина пошлин следующая:
– 653 шв.

франка + 100 за каждую указанную в заявке страну (при регистрации обозначения в черно-белом исполнении)
– 903 шв.франка + 100 за каждую страну (при регистрации обозначения в цвете)
– 100 шв.

франков за каждый класс МКТУ свыше трех.

В соответствии с Мадридским протоколом 1989 года, государства получили право устанавливать индивидуальную величину пошлин, чем некоторые из них и воспользовались. Например, индивидуальная пошлина для США составляет 301 вместо 100 шв.франков.

Поэтому очень удобной вещью является калькулятор пошлин на сайте ВОИС.
Кроме того, за принятие и обработку заявки на регистрацию международного знака дополнительно уплачивается патентная пошлина в Роспатент.

Она составляет 4900 рублей + 400 за каждый класс МКТУ свыше трех.

8. Этапы регистрации международного товарного знака

Для наглядности стадии регистрации международного товарного знака представлены в виде схемы.

9. Основания для отказа в регистрации международного знака, поданного по Мадридской системе

Основания для отказа в регистрации международного товарного знака, поданного по Мадридской системе, определяются законодательством стран, в которых испрашивается правовая охрана.

Международные договоры регулируют только отдельные вопросы и, как правило, напротив, устанавливают, по каким основания нельзя отказать в правовой охране. Такие ограничения свободы усмотрения отдельных государств связаны с требованием недискриминации иностранных заявителей.

Например, после вступления России в ВТО патентные пошлины для россиян и иностранцев стали равными.

1. Абсолютные основания применяются независимо от воли каких-либо частных лиц. Патентное ведомство обязано принять решение об отказе при их наличии. Например, не могут быть зарегистрированы товарные знаки, которые противоречат основам морали и нравственности.
2. Относительные основания применяются по требованию заинтересованного лица. Например, сходный до степени смешения товарный знак с более ранним приоритетом во многих странах влечет отказ только в случае, когда его правообладатель заявил возражение против регистрации обозначения, находящегося на экспертизе.

Несмотря на то, что процедура регистрации международного товарного знака в разных странах отличается, можно минимизировать риски отрицательного результата путем проверки товарного знака в иностранных государствах.

Полезные ресурсы по теме “Международный товарный знак; регистрация и защита”

1. Сайт Всемирной организации интеллектуальной собственности – http://www.wipo.int/madrid/ru/
2. Сайт Федерального института промышленной собственности – http://www1.fips.

ru/wps/wcm/connect/content_ru/ru/brands_and_points/
3. Сайт Офиса по гармонизации на внутреннем рынке (ЕС) – http://oami.europa.eu/ows/rw/pages/index.en.do
4.

Статья “Соглашение ТРИПС: интеллектуальная собственность в ВТО” в Библиотеки Sum IP.

1 – Отчет о деятельности Роспатента за 2012 года.

Источник: https://sumip.ru/biblioteka/tovarnye-znaki/mezhdunarodnyj-tovarnyj-znak/

Мадридская система регистрации товарного знака

Мадридская система регистрации товарного знака — наиболее предпочтительный на сегодняшний день способ международной регистрации товарного знака. Она не только позволяет провести регистрацию одного обозначения в ряде стран, но так же позволяет увеличить территориальное действие товарного знака, в случае если круг стран, в которые планировалась поставка продукции, расширился.

Срок действия Международной регистрации товарного знака во всех странах, где испрашивается правовая охрана, составляет 10 лет.

Мадридская система предполагает три вида международных заявок, регулируемых исключительно:

• Мадридским соглашением;
• Протоколом к соглашению;
• Мадридским соглашением и Протоколом к соглашению.

В первом случае заявка подается на французском языке, а в двух других на английском,французском или испанском языках. Выбор вида международной заявки зависит от того, в каких странах заявитель намерен получить международную регистрацию:

• если эти страны являются членами только Мадридского соглашения, то подается заявка, регулируемая этим Соглашением;
• если страны являются только членами Протокола к соглашению, то подается заявка, регулируемая этим Протоколом;
• если же страны являются членами Мадридского соглашения и Протокола к нему, то подается третий вид заявки.

Датой международной регистрации товарного знака считается дата подачи заявки в стране происхождения товарного знака, при условии поступления этой заявки не позднее шести месяцев с даты подачи в национальное ведомство. Но если заявка поступает в ВОИС позднее, то в этом случае датой международной регистрации будет считаться дата
поступления заявки в Международное бюро ВОИС.

Мадридская система позволяет правообладателям товарных знаков в дальнейшем вносить изменения в международную регистрацию, а также продлевать срок ее действия во всех странах путем подачи одного заявления. В последствие может быть произведено территориальное расширение правовой охраны знака, то есть могут быть добавлены дополнительные страны.

Достоинства и недостатки регистрации по Мадридской системе

Достоинства

• Оформляется и подается одна заявка сразу во все страны по правилам, предусмотренным Мадридским Соглашением и Протоколом, единым для всех стран Мадридского союза.
• Международная заявка оформляется на французском или английском языке, в связи с чем, не нужно переводить заявку на национальные языки.
• Нет необходимости оплачивать услуги национальных патентных поверенных во все странах, отмеченных в заявке.
• Не нужно производить оплату пошлин, предусмотренных законодательством интересующих стран в Патентных ведомствах каждого государства, оплачивается единая международная пошлина.
• Срок регистрации не превышает 18 месяцев.
• При необходимости международная регистрация может быть «расширена» путем подачи одной заявки с указанием дополнительных стран, пошлина за такое «расширение» составляет примерно половину от пошлины за первоначальную регистрацию.

Недостатки

• Недостатком Мадридской системы является то, что в течение пяти лет, статус международной регистрации напрямую зависит от его статуса в национальном ведомстве. То есть, если в течение этого времени произойдет отказ, отмена товарного знака в России, то и международная регистрация будет прекращена. Только по истечении пятилетнего срока международная регистрация становится независимой от национальной.

Если Вы планируете выпускать продукцию под собственной торговой маркой и экспортировать ее за рубеж, Вам потребуется пройти процедуру международной регистрации товарного знака.

Своевременные и грамотно выполненные мероприятия будут гарантировать надежную охрану Ваших коммерческих интересов и интеллектуальных прав, повысят узнаваемость бренда и помогут завоевать доверие потенциальных партнеров.

Особенности и преимущества Мадридской системы

Данный способ дает возможность зарегистрировать торговую марку одновременно в нескольких государствах, н различных территориях и управлять ими по всему миру. При необходимости правообладатель сможет расширить географию его действия, если увеличивается перечень стран, в которые выполняются поставки. Ключевыми преимуществами Мадридской регистрационной системы являются:

• возможность при подаче одной заявки с оплатой одного набора пошлин испрашивать охрану в 116 странах;
• единые требования к процедуре подготовки и оформления документов;
• существенная экономия средств за счет отсутствия национальных пошлин;
• отсутствие необходимости перевода заявки на национальные языки;
• оперативное оформление документов – срок не превышает 18 месяцев.

Мы всегда ищем эффективные решения и стремимся предлагать клиентам оптимальные способы выполнения поставленных задач. Обратившись к нам, Вы оцените все вышеперечисленные факторы, своевременно получите квалифицированную помощь и защитите свой бизнес от всевозможных рисков.

Комплексные гарантии от надежного партнера

Специалисты межрегионального центра «РусьПатент» работают оперативно и профессионально, возлагая на себя абсолютную ответственность. Гарантировать своевременное выполнение обязательств, минимальный объем расходов и получение положительного результата нам позволяют:

• основательная подготовка, исключающая любые неточности, спорные ситуации и задержки по времени;
• профессионализм, мотивированность и высокий уровень ответственности всех сотрудников;
• тщательное изучение законодательства и учет индивидуальных особенностей каждого случая.

Для получения консультаций с подробными разъяснениями интересующих Вас пунктов или оформления заявки на обслуживание воспользуйтесь указанными контактными координатами или закажите сервис обратного звонка. Мы обязательно свяжемся с Вами в ближайшее время.

МРПЦ «РусьПатент» предоставляет полный спектр регистрационных услуг. Значительный практический опыт, безупречное знание отраслевых норм и предписаний, основательное изучение различных механизмов оформления позволяет нам утверждать, что мадридская система регистрации товарного знака является наиболее предпочтительным вариантом.

Этапы сотрудничества с «РусьПатент» в Нариманове

Шаг 1

✓ Позвоните

✓ Напишите на почту

✓ Закажите обратный звонок

Шаг 2

✓ Задайте интересующие Вас вопросы

✓ Получите консультацию от профеcсионалов нашей компании

Шаг 3

✓ Предоставьте специалисту необходимую информацию и документы

Шаг 4

✓ Подпишите договор

✓ Оплатите счет

Шаг 5

✓ Отдыхайте, всё остальное мы сделаем сами

Источник: https://narimanov.rus-patent.net/tovarnye-znaki/madridskaya-sistema-registracii-tovarnogo-znaka.html

Международная регистрация товарного знака

  |   Услуги   |   Международная регистрация товарного знака
Оставить заявку на консультацию

Цены Преимущества Этапы регистрации Польза от регистрации

Расширение деятельности фирмы предполагает поиск новых рынков сбыта.

К сожалению, товарный знак охраняется только в пределах того государства, где собственник оформил ее.

Выходя на международные рынки, следует защитить права на территории каждого отдельного государства, в котором будет продаваться продукция под вашей маркой.

Если вы планируете зарегистрировать словесное обозначение и рисунок (базовый знак) сразу в нескольких странах, то лучше всего воспользоваться Мадридской системой. Она позволяет ускорить процедуру и провести регистрацию одновременно сразу в нескольких выбранных странах.

Действие Мадридской системы осуществляется согласно Мадридскому соглашению и Протоколу к Мадридскому соглашению. Система насчитывает 117 стран.

Цены

цена

Международная регистрация товарного знака

от 50 000 руб.

Преимущества

Какие выгоды вы получаете? По аналогии с местной процедурой международная регистрация товарного знака предполагает подачу только одной заявки, которая будет рассматриваться для оформления прав во всех заявленных странах.

Вам не нужно готовить несколько пакетов документов – достаточно только одного, который даст вам зеленый свет во всех желаемых странах. Заметим, что при отказе одной из стран в регистрации товарного знака не придется переоформлять заявку заново. Каждое национальное ведомство принимает решение независимо от других.

Массовый отказ может последовать только в случае, если вы заявляете страны ЕС одним пунктом. В таком случае отказ распространяется на группу стран.

Заявка на международный товарный знак подается на одном из трех установленных системой языков – английском, французском или испанском. Это упрощает процесс, снимая языковой барьер.

Пошлины оплачиваются в единой валюте – швейцарских франках, что снижает расходы на оплату процедуры для каждой отдельно взятой страны. Вдобавок не нужно привлекать патентных поверенных для ведения делопроизводства и взаимодействия с национальными органами.

Международный товарный знак имеет такую же степень защиты, как и на национальном уровне. После регистрации товарного знака по Мадридской системе возможно осуществить процедуру территориального расширения, которая позволяет изменить границы действия товарного знака.

Этапы регистрации

Подача заявки осуществляется через национальный ответственный орган – Федеральный институт промышленной собственности (ФИПС), который, в свою очередь, переправляет ее во Всемирную организацию интеллектуальной собственности (ВОИС). Обязательным условием является защита товарного знака на территории страны-заявителя. Он должен быть зарегистрирована в России либо быть поданным на регистрацию.

Международное бюро проводит проверку полученной заявки на соответствие формальным требованиям. Результат проверки выявляет возможность регистрации заявки в Международном реестре.

При положительном исходе заявка на международный товарный знак из головной организации направляется в ведомства Договаривающихся стран, перечисленных в ней.

После получения документа страны проводят экспертизу, которая устанавливает соответствие требованиям действующего законодательства.

По истечении указанного срока процедура регистрации считается завершенной, если не поступило ответа об отказе. Действие охраны марки распространяется на 10 лет, после чего можно продлить регистрацию, подав новую заявку и оплатив пошлину.

Особенностью регистрации базового знака по Мадридской системе является зависимость его в течение пятилетнего срока от национальной заявки. Если аннулируется базовая заявка, то автоматически прекращается и действие заявки в запрашиваемых странах.

Польза от регистрации

Международная регистрация позволяет вам:

• беспрепятственно использовать товарный знак в государствах, в которых вам одобрили регистрацию;
• защищать свои законные права на использование товарного знака и предъявлять обвинения в незаконном использовании ваших прав с требованием материальной компенсации;
• получать доход при передаче прав использования по юридическим договорам.

Команда профессиональных юристов фирмы ЯРПАТЕНТЪ обладает большим опытом и глубокими знаниями. Мы беремся за решение любых вопросов.

Стоимость международной регистрации товарного знака, несмотря на то, что это достаточно сложная процедура, вполне доступна для малого и среднего бизнеса, и мы знаем, как выполнить ее в кратчайшие сроки.

Мы обеспечиваем превосходное качество услуг, оперативность работы и консультационную поддержку по возникающим вопросам.

Источник: http://yarpatent.ru/services/mezhdunarodnaya-registraciya-tovarnogo-znaka.html

Международная регистрация товарного знака: порядок по мадридской системе, необходимые документы, стоимость

Многим участникам рыночных отношений так или иначе приходится задумываться о регистрации товарного знака в Российской Федерации.

Ведь это гарантия того, что именно вы его владелец, а значит, имеете право использовать торговую марку или бренд по своему усмотрению.

Но что требуется знать о международной регистрации товарного знака? Так ли она необходима для реализации торговой деятельности в зарубежных странах? Чтобы ответить на эти и другие вопросы, стоит изучить особенности процедуры регистрации знака более подробно.

Для чего нужна международная регистрация товарного знака

Каждое юридическое лицо должно позаботиться о регистрации товарного знака своей фирмы или организации, чтобы закрепить его за собой. Это позволяет распоряжаться им, а также не беспокоиться о возможном плагиате. Но не все товарные знаки допускаются до регистрации, а только те, что отвечают определённым требованиям.

В целях защиты товарного знака, торговой марки или бренда от плагиата лучше заранее провести их регистрацию

Товарным знаком считается особая отметка, размещаемая на результатах работы организации. Её основная цель — идентификация определённого товара компании, которая его изготовила.

Предъявляются следующие условия к товарному знаку:

1. Наличие словесного и графического изображения.
2. Способствование узнаваемости его владельца (выделяет продукцию и услуги фирмы или организации среди уже существующих).
3. Оригинальность (не копирует какой-либо существующий на рынке товарный знак).

Международная регистрация ТЗ необходима для его защиты от копирайта на территории иностранных государств.

Плюсы и минусы международной регистрации ТЗ

Как и любая другая деятельность, регистрация товарного знака на международной арене имеет свои преимущества и недостатки.

Положительные стороны:

• вам выдаётся на руки свидетельство, которое является гарантией авторских прав на товарный знак;
• вы можете использовать знак в любых интересующих вас целях (изменить, продать и т. д.);
• в том случае, если кто-либо несанкционированно воспользуется вашим товарным знаком, вы можете обратиться в судебные инстанции и выиграть дело, а также получить компенсацию за незаконное применение знака посторонними лицами;
• если ваш товарный знак станет популярным, вы можете продать его и заработать на этом определённую сумму.

Для вывода своего товарного знака на зарубежные рынки необходимо воспользоваться международной регистрацией

Недостатки международной регистрации заключаются в следующем:

• документы должны быть правильно оформлены перед посещением соответствующего органа (в том числе переведены на языки тех стран, где будет распространяться действие вашего ТЗ);
• значительные финансовые затраты, т. к. в каждом государстве предусмотрены свои пошлины за подобную процедуру;
• сроки могут быть увеличены (в каждой стране свои требования к оформлению).

Особенности Мадридской системы регистрации

Существует два способа международной регистрации. Первый подразумевает непосредственное обращение в каждую страну, где вы планируете вести коммерческую деятельность. Второй способ осуществляется с помощью оформления товарного знака по Мадридской системе.

Мадридское соглашение подписано 97 государствами, в том числе и Российской Федерацией. Но чтобы воспользоваться этой системой, необходимо подать заявку на территории своей страны.

Преимущество Мадридской системы состоит в том, что вне зависимости от количества стран, на которые вы ориентированы, для регистрации требуется только одна заявка.

От вас не потребуется перевод документации на языки всех интересующих стран, а также обращение к разным представителям. К тому же при использовании этой системы взимается единая пошлина.

Вышеназванная система регулируется такими документами, как Мадридское соглашение и протокол. В том случае, если по какой-либо причине регистрация товарного знака в вашей стране аннулируется, отмене подлежит и международная регистрация.

Мадридская система также в значительной мере упрощает последующее управление товарным знаком, поскольку предоставляет возможность внесения записи о последующих изменениях или о продлении регистрации путём одного процедурного действия. Впоследствии могут быть также указаны дополнительные страны.

Существует и альтернатива — процедура регистрации СТМ (Community Trade Mark), дающая возможность оформления заявки без наличия регистрации в России.

Куда обращаться для регистрации ТЗ

Для регистрации товарного знака за рубежом необходимо обратиться в любую из следующих инстанций:

• национальное патентное ведомство тех стран, где будет распространяться действие вашего ТЗ;
• при использовании Мадридской системы — Всемирная организация интеллектуальной собственности (ВОИС), но сначала ТЗ регистрируется в Роспатенте.

Порядок действий при международной регистрации

Какую бы систему вы ни выбрали, важно подготовить требуемую документацию перед тем, как обратиться в регистрирующий орган. В случае положительного ответа вы становитесь полноправным владельцем товарного знака.

Процедура регистрации по Мадридской системе включает в себя такие этапы:

1. Предварительный поиск товарного знака — проводится для исключения наличия уже зарегистрированных знаков.
2. Подготовка пакета документов и подача его в Федеральный институт промышленной собственности (ФИПС). Заявка на регистрацию может быть подана на русском, английском или французском языках.
3. ФИПС передаёт заявку на международную регистрацию ТЗ в ВОИС.
4. ВОИС проводит экспертизу полноты и правильности заполнения документации.
5. ВОИС регистрирует заявки на ТЗ и выдаёт сертификат о внесении их в международный реестр. Сертификат отправляется правообладателю или его представителю.
6. ВОИС направляет заявки в национальные ведомства стран, указанных для регистрации.
7. Национальные регистрирующие ведомства государств проводят проверку заявок по существу. На этом этапе проверяется, соответствует ли ваш ТЗ требованиям закона стран, в которых вы хотите осуществить регистрацию.
8. Если ТЗ соответствует всем требованиям национальных ведомств, производится его регистрация. Каждая страна выдаёт свой охранный документ на ТЗ.

ВОИС — один из регистрирующих органов, осуществляющих свою деятельность за рубежом

Какие документы запрашиваются при регистрации

Для успешной регистрации знака необходимо представить следующие документы:

1. Заполненная заявка на регистрацию товарного знака в Роспатент (бланк можно посмотреть здесь).
2. Список стран, в которых вы хотите зарегистрировать свой знак.
3. Изображение знака (он должен помещаться в квадрат размером 8 х 8 см) и его словесное описание.
4. Перечень товаров и услуг, для которых запрашивается регистрация (он должен совпадать с перечнем товаров в базовом свидетельстве РФ).
5. Квитанция об уплате пошлины.

Срок действия регистрации товарного знака на международной арене составляет 10 лет. Когда срок подходит к концу, вы можете его продлить.

Существуют специальные органы, проводящие регистрацию товарного знака

Стоимость процедуры регистрации

В стоимость регистрации товарного знака входит оплата пошлин в ВОИС и ФИПС (Роспатент). Итоговая сумма зависит от таких факторов, как вид знака, страна, где он будет распространяться, количество классов товаров или услуг (МКТУ). Пошлина в Роспатенте составляет 4900 рублей, также оплачивается каждый класс МКТУ свыше трёх (400 рублей).

Сроки регистрации

Срок международной регистрации товарного знака составляет от 6 до 18 месяцев. Это зависит от конкретной страны, т. к. каждое государство устанавливает свои условия оформления и проведения экспертиз.

Могут ли отказать

Стоит иметь в виду, что для отказа в регистрации товарного знака существуют основания. К ним относятся:

• наличие явного сходства (или отсутствие отличия) предложенного знака от уже зарегистрированного;
• использование в товарном знаке слова, вошедшего во всеобщее употребление (например, слово «супер»);
• противоречие моральным устоям.

Часто задаваемые вопросы

Многих интересует процедура регистрации товарного знака. Среди откликов на интернет-форумах по этой теме встречаются часто задаваемые вопросы.

: что стоит знать о регистрации товарного знака

Как правило, предприниматели любого уровня заинтересованы в регистрации своего товарного знака на рынке товаров и услуг, чтобы иметь право его использовать и распоряжаться им по своему усмотрению.

Только проведение этой процедуры обезопасит владельца от недобросовестного использования его товарного знака.

Кроме того, регистрация даёт возможность заработать денежные средства при его продаже в том случае, если знак станет известен в мире.

• Наталья Иванова
• Распечатать

Источник: https://ozakone.com/grazhdanskoe-pravo/poryadok-mezhdunarodnoy-registratsii-tovarnyih-znakov.html

Международная регистрация товарного знака в Москве | Регистрация в мире

Юридическая фирма «Ай Пи Про» в России предлагает услуги по международной или национальной регистрации товарных знаков для беспрепятственного доступа к рынкам сбыта других стран и защиты торговой марки.

Для упрощения функционирования международных отношений в сфере защиты интеллектуальной собственности были разработаны определенные регламенты, соглашения между различными странами международные соглашения в области правовой охраны товарных знаков. На данный момент самыми распространенными для российских торговых марок товарных знаков являются следующие системы регистрации за рубежом: Мадридская система и система национальной регистрации в каждом отдельном государстве. 

Международную регистрацию товарного знака за рубежом можно осуществить через Патентное ведомство иностранного государства. Однако эта процедура является длительной и затратной. Она подойдет только тем, кто ведет бизнес в одной или двух странах.

Преимущества национальной регистрации

1. Регистрация товарного знака в РФ не обязательна.
2. Исключительное право на товарный знак можно получить в любой стране мира, в которой где была произведена регистрация, даже если эта страна не участвовала не участник в подписании Мадридского соглашения или Протокола.

3. Для каждой страны, в которой производится регистрация, уплачивается отдельная государственная пошлина.
4. Национальная заявка должна быть выполнена на языке той страны, где будет осуществлена регистрация, таким образом требуются дополнительные расходы за услуги переводчиков.

5. Взаимодействие с международными ведомствами производится через патентных поверенных той страны, где производится регистрация.

Недостатки национальной регистрации

1. Для каждой страны, в которой производится регистрация, уплачивается отдельная государственная пошлина.

2. Национальная заявка должна быть выполнена на языке той страны, где будет осуществлена регистрация, таким образом требуются дополнительные расходы за услуги переводчиков.

3. Взаимодействие с международными ведомствами производится через патентных поверенных той страны, где производится регистрация.

Регистрация по мадридской системе

Международная регистрация товарного знака с использованием Мадридской система очень удобна и экономична. Единая централизованная система позволяет совершать все действия с товарными знаками через Международное Бюро ВОИС – подавать заявки и последующие территориальные расширения, продлевать сроки действия регистраций, вносить изменения и т.д.

Преимущества Мадридской системы

1. нужно подготовить только одну заявку и указать страны, в которых требуется правовая охрана товарного знака;

2. нет необходимости в услугах патентных поверенных и переводчиков, поскольку бюро ВОИС рассылает копии заявок во все страны;

3. есть возможность последующего территориального расширения;

4. установлены фиксированные сроки рассмотрения заявок (для участников Мадридского соглашения — до 1 года, а Мадридского протокола — около 18 месяцев).

Недостатки Мадридской системы

Пожалуй, можно выделить только один недостаток – необходимость наличия национальной базовой регистрации в стране происхождения.

Участники

Пройти регистрацию по Мадридской системе может любое лицо юридическое лицо или ИП, зарегистрированные на территории или имеющие зарегистрированное производство в одной из стран, охватываемых странами-участниками Мадридской системы.

Стоимость регистрации и дополнительные расходы

Цена на международную регистрацию состоит из базовой пошлины, а также других расходов. Дополнительные расходы зависят от индивидуальных характеристик регистрируемого товарного знака: спектра предполагаемых услуг, количество охватываемых товаров количества классов МКТУ , территориальной широты защиты стран, в которых заявитель желает получить правовую охрану.

Процедура регистрации по Мадридскому соглашению

Если применяется Мадридское соглашение, то международная регистрация осуществляется после национальной регистрации товарного знака. В случае использования Мадридского протокола, процедура также может основываться на базовой заявке в стране происхождения достаточно наличия базовой заявки, поданной на регистрацию в патентное ведомство.

Заявку нужно подать в Патентное ведомство России. Для российских заявителей, таким ведомством является ФИПС, который осуществляет проверку всех предоставленных документов. После этого заявка передается в бюро ВОИС, которое проводит формальную экспертизу. По ее окончании сведения публикуются в международном реестре и выдается сертификат.

Этот документ не означает, что заявителю предоставлена правовая охрана. Сертификат подтверждает факт внесения сведений в реестр и рассылку заявки в Патентные ведомства требуемых стран. Они проводят экспертизу по существу и уведомляют бюро о принятом решении. Если оно положительное, товарный знак регистрируется в международном реестре.

При этом срок охраны составляет 10 лет с возможностью продления на последующие периоды, равные 10 годам. Патентное ведомство иностранного государства может принять решение об отказе. В таком случае его можно оспорить в соответствии с местным законодательством. Стоит отметить, что отказ в конкретной стране не влияет на решения других стран.

Выгоды, которые получает обладатель международного товарного знака

• Отсутствие риска запрета использования Вами своего товарного знака на территории государств, в которых пройдена регистрация
• Возможность получать дополнительную прибыль за счет передачи прав на использование товарного знака по лицензионным договорам и договорам франшизы
• Возможность защитить свои интересы и получить компенсацию за незаконное использование товарного знака

Для облегчения процедуры международной защиты товарного знака на территории нескольких стран существуют определенные системы региональной регистрации и международные договоры. Наиболее популярными среди Российского бизнеса стали два способа обеспечения международной охраны товарным знакам: регистрация товарного знака по Мадридской системе и прохождение национальной регистрации товарных знаков в каждом конкретном выбранном государстве.

Зависимость международной регистрации от национальности

Если отозвана базовая заявка или национальная регистрация товарного знака прекращает свое существование, то сведения исключаются из международного реестра. Данное условие действует в течение 5 лет. После этого регистрация товарного знака становится независимой от национальной.

Данная система функционирует под эгидой ВОИС (Всемирной организации интеллектуальной собственности). Она объединяет 99 государств.

К ним относятся: Австрия, Беларусь, Китай, Казахстан, Франция, Германия, Италия, Россия, Украина, Азербайджан, Венгрия, Польша, Чехия и другие страны.

Есть также региональные системы — Африканская организация интеллектуальной собственности (OAPI) и Ведомство по гармонизации внутреннего рынка ЕС (OHIM).

Многие страны мира по-прежнему позволяют зарегистрировать товарный знак только по национальной процедуре. К ним относятся Канада, Аргентина, Чили, Перу, ЮАР, Индонезия, Тайвань и другие.

Необходимые документы для подачи заявки

1. Базовая заявка на регистрацию товарного знака.2. Перечень стран, для запроса в которых заявитель желает получить правовую охрану на свой товарный знак международной регистрации

3. Изображение товарного знака, имеющее размеры 8 x 8 см зачем писать про изображение, оно скачивается из базовой заявки/регистрации

Источник: http://www.ippro.ru/uslugi/tovarnye-znaki/mezhdunarodnaya-registraciya-madridskoe-soglashenie/

Международная регистрация товарных знаков в рамках Мадридского механизма

13.11.

2013

В условиях современного конкурентного рынка и развития международной торговли важнейшей задачей предпринимателя является продвижение своего товара, которое достигается, в том числе, путём закрепления у потребителя устойчивых ассоциативных связей между товаром и его производителем. Формализация такой ассоциативной связи происходит на уровне товарного знака, который призван индивидуализировать товар в массе однородной продукции и тем самым предотвратить присвоение кем-либо результатов ваших усилий и инвестиций.

Товарный знак (торговая марка) — это обозначение, предназначенное для индивидуализации товаров, производимых субъектами предпринимательской деятельности, и являющееся объектом исключительного права.

Однако, сам товарный знак может стать объектом рыночного оборота, только получив правовую охрану.

Товарный знак подлежит государственной регистрации, а право на данный знак действует в пределах территории того государства, уполномоченным органом которого данный товарный знак был зарегистрирован.

Вместе с тем, существуют и международные механизмы охраны исключительных прав, позволяющие правообладателю зарегистрировать товарный знак за рубежом и пользоваться правовой охраной на территории не одного, а сразу нескольких государств — как правило тех, в которых данное лицо осуществляет или планирует осуществлять предпринимательскую деятельность, используя данный товарный знак. Статья 1507 Гражданского кодекса РФ устанавливает право российских граждан и организаций как зарегистрировать товарный знак в иностранных государствах, так и осуществить его международную регистрацию.

Одним из таких механизмов является Мадридская система регистрации товарных знаков, основанная на Соглашении, которое было заключено в 1891 году несколькими европейскими государствами, и Протоколе к нему.

Мадридский протокол

Ряд недостатков и ограничений правового характера, свойственных Мадридскому соглашению, привели к подписанию в 1989 году в интересах более широкого круга стран Протокола к Мадридскому соглашению. Однако, работа по совершенствованию Мадридского механизма продолжалась и в течение последующих почти двадцати лет.

 С сентября 2008 года в странах, участвующих и в Соглашении, и в Протоколе, применяются только положения Протокола. Положения Мадридского соглашения применяются лишь в тех странах, которые участвуют только в данном Соглашении, но не в Протоколе.

Таким образом, в настоящее время Протокол является самостоятельным международным договором.

На конец 2012 года участниками Мадридского соглашения являются 56 государств, а Мадридского протокола — 88 государств (среди них есть как участвующие, так и не участвующие в Соглашении).

Сторонами Протокола, в частности, являются Великобритания, Венгрия, Дания, Израиль, Испания, Кипр, Латвия, Литва, Лихтенштейн, Люксембург, Нидерланды, Россия и все страны СНГ, Сингапур, США, Чехия, Швейцария, Финляндия, Эстония и др. В России Мадридский протокол вступил в действие с 1997 года.

Следует отметить, что помимо национальных государств одним из самостоятельных участников Мадридского протокола с 1 октября 2004 года является Европейский Союз.

Таким образом, заявка на регистрацию торговой марки, поданная в Офис ЕС по гармонизации на внутреннем рынке (товарным знакам и дизайнам), может приравниваться к национальной заявке для целей международной регистрации в порядке Мадридского протокола.

Процедура международной регистрации товарного знака

Основанием для направления международной заявки может служить лишь наличие базовой заявки на регистрацию знака в государстве происхождения (а не только уже имеющейся базовой (т.е. национальной) регистрации знака, как это требовалось ранее). Заявка в Международное бюро ВОИС может быть направлена только через внутригосударственное ведомство (в России — Роспатент).

Заявка на международную регистрацию знака по Мадридской системе (форма ММ2) подается в офис уполномоченного органа в стране происхождения товарного знака. Заявка содержит, в частности, следующую информацию:

• страна происхождения товарного знака (государство-участник Протокола);
• наименование, контактные и иные данные о заявителе (физическом или юридическом лице); имя и контактные данные назначенного представителя;
• изображение товарного знака; цвет или комбинация цветов (если таковые заявлены в качестве неотъемлемого элемента товарного знака); транслитерация (если товарный знак содержит слова (цифры), написанные не латинским алфавитом (не арабскими цифрами); перевод знака на английский, французский, испанский языки;
• детальное описание товарного знака;
• указание отдельных элементов товарного знака, которые требуют охраны;
• конкретные товары и услуги, обозначаемые регистрируемым знаком, и их класс по МКТУ;
• страны-участницы Протокола, в которых запрашивается регистрация, а также перечень и классы товаров и услуг, охрана которых запрашивается в каждой их этих стран;
• подписи заявителя или его представителя.

По выбору заявителя в заявке (применяется типовой бланк) стало возможным использование одного из трёх языков — английского, французского или испанского (тогда как Соглашением допускался только французский язык).

 Документы, служащие подтверждением законности использования отдельных элементов товарного знака, которые могут быть затребованы ведомствами государств-участников Протокола, не требуют легализации, а равно какого-либо го засвидетельствования, за исключением засвидетельствования ведомством происхождения.

В течение 1 года после направления заявки в Международное бюро каждая страна, в которой запрашивается защита, может направить возражение против предоставления регистрации знака на том основании, что данный знак не отвечает требованиям её внутреннего законодательства. Если такого возражение не поступило, товарный знак приобретает статус охраняемого в соответствующих странах — участницах Мадридского протокола.

Срок международной регистрации

Регистрация товарного знака производится на срок 10 лет с возможностью продления.

Международная регистрация может быть пролонгирована на 10 лет, начиная с даты, в которую истекает предшествующий срок, путем уплаты основной пошлины, дополнительных и добавочных пошлин.

За 6 месяцев до окончания срока охраны Международное бюро уведомляет правообладателя международной регистрации или его поверенного о точной дате истечения упомянутого срока путем направления неофициального извещения.

Сборы за регистрацию товарного знака

С заявителя взимается дифференцированная пошлина, исчисляемая в зависимости от числа стран и классов МКТУ. Поясним, что для целей международной регистрации товарных знаков товары и услуги в настоящее время сгруппированы в 45 классов (11 классов услуг и 34 класса товаров).

Данная классификация была принята Соглашением о международной классификации товаров и услуг для регистрации знаков, заключенном в Ницце в 1957 г. (МКТУ).

Применение МКТУ является обязательным в Мадридской системе регистрации, и необходимо как для облегчения проведения экспертизы заявки, так и для последующего использования товарного знака.

Таким образом, величина затрат заявителя будет зависеть от количества государств, в которых запрашивается защита, и классов МКТУ, указываемых в заявке. Следовательно, заявителю следует выбрать именно те государства-участники Мадридского соглашения (Протокола), где регистрация экономически целесообразна.

Таким образом, основным преимуществом Мадридского механизма для клиента (заявителя) является возможность подачи заявки лишь в один орган — Международное бюро ВОИС / WIPO (Женева, Швейцария), при этом товарный знак получит охрану во всех государствах-участниках, в которых заявитель намерен её иметь (поскольку международная заявка составляется с указанием именно тех стран, в которых требуется защита). Другими словами, национальные системы регистрации знаков заменяются общей международной системой, сберегая тем самым усилия, время и средства заявителя.

Источник: http://taxhouse.ru/articles/trademark-international-registration/